Kniha je překladem z anglického originálu Clinically Important Bacteria, vydaného v USA v roce 2010 nakladatelstvím Pharma and Biotech Industry Reports. Jedná se o mozkový trust (think tank), který již vydal více než 100 podobných příruček a aktualizačních kompendií z různých oborů lékařského výzkumu i praxe. Jejich seznam a další údaje jsou dostupné na adrese www.pharma-reports.com.
Tato kniha je kombinací učebnice a užitečné příručky, neboť vedle souhrnu základních vlastností lékařsky významných bakterií, jimi vyvolávaných nemocí a zásad jejich léčby uvádí i aktuální novější poznatky z molekulární biologie a genetiky, které ještě v běžných učebnicích nejsou. Součástí publikace je i výklad základních pojmů medicíny a souvisejících věd, soustřeďující se vzhledem k zaměření nakladatelství a autorů hlavně na oblast farmacie a molekulární genetiky. Některé z těchto pojmů jsou sice všeobecně známé, mnozí studenti ale při jejich používání a výkladu významů často chybují. Kniha je užitečnou pomůckou jak pro studenty základního i pokročilého studia medicíny, tak i pro graduované lékaře při výkonu jejich praxe.