Druhý český překlad této standardní americké učebnice vychází z již dvacáté třetí aktualizované edice, pořízené nakladatelstvím Harper. Text je rozčleněn do šesti oddílů: I. Struktura a funkce proteinů a enzymů - II. Bioenergetika a metabolismus sacharidů a lipidů -  III. Metabolismus bílkovin a aminokyselin - IV. Struktura, funkce a replikace informačních makromolekul - V. Biochemie extracelulární a intracelulární komunikace - VI. Speciální kapitoly (z fyziologické chemie, patobiologie a klinické biochemie). Editory českého překladu jsou J. Kraml a J. Wilhelm.