Druhé české vydání je překladem třetího anglického vydání slavného Netterova Atlasu člověka. Navazuje logicky na předchozí dvě vydání, ale reaguje také na velký ohlas, se kterým se tato vydání ve světě setkala. Na základě připomínek anatomů, studentů i kliniků byly proto některé anatomické tabule vyřazeny a zaměněny novými. V každém oddíle byly také zařazeny jednak celkové pohledy na struktury povrchu těla, a dále radiogramy, odrážející potřebu diagnostického anatomického zobrazení pro klinickou praxi. Byly rovněž upřesněny a sjednoceny některé terminologické výrazy tak, aby odpovídaly potřebám studia i každodenní práci klinických pracovníků.