Z předmluvy:
Cílem této práce je snaha o poskytnutí přehledu genů a jejich produktů, seznámit lékařskou veřejnost se základním pohledem na genetické změny, které vedou ke vzniku nádoru prostaty a jeho progrese, umožnit tak současným lékařům srozumitelně pochopit a zachytit nástup zcela nového vědního oboru. Ten, kdo včas nepochopí důležitost těchto přeměn, bude v příštích deseti letech a dále stát na okraji medicíny. Je zcela zřejmé, že molekulární biologie, genetika a vše, co k nim náleží, se rozvíjejí tak rychle, že i tato publikace bude za dva roky stará. To, že tuto práci, která je úzce změřena na molekulární genetiku karcinomu prostaty, napsal urolog, nikoliv molekulární genetik, svědčí o dokonalém pochopení všech souvislostí, potřebných pro klinickou práci. Porozumění molekulární genetice nádoru prostaty má přímý dopad na stanovení diagnózy, prognózy a terapie, protože markery přítomnosti tumoru a markery předpovídající chování nádoru, jsou přirozeným výsledkem znalosti molekulární genetiky.